Uutiset Elämänmeno Urheilu Puheenvuoro Näköislehti Kaupallinen yhteistyö Satakunnan Yrittäjät Verotiedot

Excuse me, where is Love Beach Road? – Tunnistako Merikarvian paikannimiä englanniksi

Merikarvian paikannimistössä on paljon vaikutteita ruotsin kielestä. Mutta miten ne kääntyisivät englannin kielelle? Leikittelimme ajatuksella. Saatko selville, mitkä paikat ovat kyseessä? 1. Harbor Road 2. Wood Rapids 3. Bottom’s Saw 4. Wilderness-Matt 5. Old pine tree Lake 6. Picture S. Cloth 7. Ship Builder’s Road 8. Fire Island’s Road 9. Love Beach Road 10. Lunch Danger’s Road Vastaukset kuvan jälkeen. 1. Harbor Road - Satamatie 2. Wood Rapids - Puukoski 3 Bottom’s Saw - Pohjansaha 4. Wilderness-Matt - Korpi-Matti 5. Old pine tree Lake - Honkajärvi 6. Picture S. Cloth - Kuvaskangas 7. Ship Builder’s Road - Laivanrakentajantie 8. Fire Island’s Road - Palosaarentie 9. Love Beach Road - Lemmenrannantie 10. Lunch Danger’s Road – Lounasvaarantie