Ladataan
Uutiset Elämänmeno Urheilu Puheenvuoro Näköislehti Kaupallinen yhteistyö Satakunnan Yrittäjät Verotiedot

Iloinen venäjän kurssi onnistui – uusi jo maaliskuussa

Kansalaisopistossa kokeiltiin kielen opiskelua koko lauantai-päivän mittaisella tehokurssilla. Opettajana toimi Natalia Kaleva. Kahdeksassa tunnissa ehdittiin lukea, kirjoittaa, visailla ja laulaa. Kun oppii venäjän aakkoset, ja etenkin ne seitsemän erilaista ässää, loppu on helppoa kuin heinänteko, vai onko? Yhdessä päivässä ehtii oppimaan tervehdyksiä ja muita tärkeitä sanontoja. Oivana opetustapana olivat vuorokeskustelu ja lauseiden toisto. Aakkoset oppii vaikka laulaen ja ilmansuunnat muistaa paremmin käytännön harjoitusten avulla. Aluksi opettaja tiedusteli osanottajilta, mikä sai heidät tulemaan mukaan. Kaikilla oli jonkin verran aiempaa pohjaa ja tietenkin myös kiinnostusta kieleen. – Alla Pugatsova lauloi niin kauniisti 80-luvulla miljoonasta ruususta. Innostuin siitä aikanaan, muisteli joku kurssilainen. Joku oli saanut ensimmäiset oppituntinsa television kautta. Näyttelijä Heikki Kinnunen juonsi 1980 venäjän aakkossarjan nimeltä Zаkyska eli alkupaloja. Pikantin lisämausteen aakkosten oppimiselle tuo se, että kirjaimet ovat kyrillisiä. Muutama oppilas oli aloittanut alkeiden opiskelun ensimmäisen kerran jo 45–50 vuotta sitten. Matkustaminen itänaapuriin sekä ystävät ja tuttavat rajan takana ovat myös syy lähteä opiskelemaan tätä kaunista, slaavilaista kieltä. Natalia Kaleva muutti Venäjältä Pohjanmaalle 30 vuotta sitten. Hän sanoo, että vuosikymmenien aikana hänellä on ollut noin parituhatta suomalaista opiskelijaa. Kurssin lopussa toivottiin välittömästi toista kurssia. Se järjestetään jo lauantaina 7. maaliskuuta. Silloin tehdään virtuaalimatka Pietariin, opiskellaan ruokakulttuuria, puhutaan pääsiäisestä ja opiskellaan kylttejä. Tämän kurssin jälkeen kukaan ei lue enää kyltistä “pectopah” vaan tietää olevansa menossa ravintolaan. Itänaapurissa on myös hauskoja sanontoja. Jos et ole nähnyt ystävääsi pitkiin aikoihin, hän voi sanoa: monta talvea, monta kesää sitten (on kauan, kun viimeksi tavattiin). Merikarvia-Siikaisten kansalaisopistossa on tarjolla useita muitakin kieliä. Teho-venäjän lisäksi siellä voi opiskella englantia, espanjaa ja japania.